Search

ESV — Mark 10:35-45; Matthew 20:20-28

The Request of James and John

35 cAnd James and John, dthe sons of Zebedee, came up to him and said to him, “Teacher, we want you to do for us ewhatever we ask of you.” 36 And he said to them, f“What do you want me to do for you?” 37 And they said to him, “Grant us gto sit, one at your right hand and one at your left, hin your glory.” 38 Jesus said to them, i“You do not know what you are asking. Are you able jto drink the cup that I drink, or kto be baptized with the baptism with which I am baptized?” 39 And they said to him, “We are able.” And Jesus said to them, l“The cup that I drink myou will drink, and with the baptism with which I am baptized, nyou will be baptized, 40 but to sit at my right hand or at my left is not mine to grant, obut it is for those for whom it has been pprepared.” 41 And when the ten heard it, they began to be indignant at James and John. 42 qAnd Jesus called them to him and said to them, “You know that those who are considered rulers of the Gentiles rlord it over them, and their great ones exercise authority over them. 43 But sit shall not be so among you. But whoever would be great among you must be your servant,1 44 and whoever would be first among you must be tslave2 of all. 45 For even the Son of Man came not to be served but uto serve, and vto give his life as a ransom for wmany.”

Footnotes

[1] 10:43 Greek diakonos
[2] 10:44 Greek bondservant (doulos)


A Mother's Request

20 wThen xthe mother of the sons of Zebedee came up to him with her sons, and ykneeling before him she asked him for something. 21 And he said to her, “What do you want?” She said to him, “Say that these two sons of mine zare to sit, one at your right hand and one at your left, ain your kingdom.” 22 Jesus answered, b“You do not know what you are asking. Are you able cto drink the cup that I am to drink?” They said to him, “We are able.” 23 He said to them, d“You will drink emy cup, but to sit at my right hand and at my left is not mine to grant, fbut it is for those for whom it has been gprepared by my Father.” 24 And when the ten heard it, they were indignant at the two brothers. 25 But Jesus called them to him and said, h“You know that the rulers of the Gentiles ilord it over them, and their great ones exercise authority over them. 26 jIt shall not be so among you. But whoever would be great among you must be your servant,1 27 and whoever would be first among you must be your slave,2 28 even as the Son of Man came not to be served but kto serve, and lto give his life as a ransom for mmany.”

Footnotes

[1] 20:26 Greek diakonos
[2] 20:27 Greek bondservant (doulos)